Lähteenkorvan tila ~ Lähteenkorva's farm:

Maatila omena- ja tammipuiden katveessa, metsän ja peltoaukeiden ympäröimänä. Toimintaa jo 1800-luvun alkupuolelta asti, sinnikkäästi sukupolvesta toiseen. Alueen seutu on historiallisesti merkittävää. Vain parin kilometrin päässä tilakeskuksesta on löydöksiä mm. kivikautisista asujaimistoista. Kasvinviljely- ja kotieläintilamme toimii vastuuntuntoisesti luonnon monimuotoisuutta edistäen.

Farm under the apple trees and oaks, surrounded by forest and fields. Our farm has operated from the early 1800's and has continued relentlessly from generation to generation. The historically significant region has had findings i.a. Stone Age dwelling site only a few kilometers away from where the property is located. Our crop and animal farm acts responsibly assisting nature's biodiversity.

Maatilan arvot ~ Farms values:

  • Toimimme menneitä aikakausia kunnioittaen, ympäristöstä ja eläimistä huolehtien. ~ We honor past ages, taking care of the environment and animals.
  • Kaikissa toimissa pyritään välttämään tarpeetonta luonnon tasapainon horjuttamista. ~ In all things we try to prevent from destabilizing the balance of nature.
  • Turvaamme elämän jatkuvutta arvostamalla ja hyödyntämällä järkevästi luonnon meille tarjoamia asioita. ~ We protect the continuity of life by appreciating and utilizing the things that nature gives us.

Pienistä puroista kasvaa vahva virta, joka kantaa eteenpäin.

From small streams grows a strong river that carries forward.